INNE

Var sitter fjärilen idag?Where does the butterfly sit today?

Nadeschda Barenje (SE) + Irini Kyrifidis Johnsen (NO)


Specifika känslor aktiverar specifika kroppsregioner oavsett kultur (Nummenmaa 2014). Barn utvecklar tydliga kroppskartläggningar redan i tidig ålder (Hietanen 2016). Ändå är alla befintliga interoceptionsverktyg för barn platta kort och affischer. Inget tredimensionellt fysiskt verktyg finns.Specific emotions activate specific body regions across cultures (Nummenmaa 2014). Children develop discrete bodily sensation maps from early childhood (Hietanen 2016). Yet all existing interoception tools for children are flat cards and posters. No 3D physical tool exists.

INNE är en taktil kroppsfigur av stapelbara segment: huvud, bröst, mage, armar, ben. Barnen placerar små djurfigurer på den kroppsdel där de känner något. En fjäril i magen. Ett lejon i bröstet. En snigel på axlarna.INNE develops a tactile body figure made of stackable segments: head, chest, belly, arms, legs. Children place small animal figures on the body part where they feel something. A butterfly in the belly. A lion in the chest. A snail on the shoulders.

Djuren gör känslorna konkreta och lätta att ta i. Figuren kan också plockas isär och byggas om till varelser, torn, vad som helst.The animals make emotions concrete and approachable. The figure can also be taken apart and rebuilt into creatures, towers, anything.

Forskning Observera barn Kartlägg känslor i kroppen 3D-modell PLA-prototyp Testa med barn Iterera TräResearch Observe children Map emotions to body 3D model PLA prototype Test with children Iterate Wood

KroppskartanThe Body Map

Body figure: empty segments and with animals placed

Så fungerar detHow it works

"Hur mår du idag?""How do you feel today?"

Barnet väljer ett djur och placerar det på kroppsfiguren. Barn som inte hittar orden för "jag är orolig" kan lägga en fladdrande fjäril på magen och ändå bli förstådda.The child picks an animal and places it on the body figure. Children who struggle to say "I feel anxious" can place a fluttering butterfly on the belly and be understood.

Pedagogen frågar: "Varför lade du igelkotten där? Hur känns det?" Samtalet uppstår naturligt. Kroppsfiguren och djuren blir ett gemensamt språk mellan barn och vuxen.The pedagogue asks: "Why did you put the hedgehog there? What does it feel like?" Conversation follows naturally. The body figure and the animals become a shared language between child and adult.

Dubbel funktionDual function

1. Interoceptionsverktyg: Peka, namnge, känn. Bygger kroppsmedvetenhet och känslovokabulär. Den tredimensionella figuren gör kroppen konkret på ett sätt som platta kort aldrig kan.1. Interoception tool: Point, name, feel. Build body awareness and emotional vocabulary. The 3D figure makes the body concrete in a way flat cards cannot.

2. Byggklossar: Plocka isär och bygg om till monster, torn, varelser, vad som helst. Nio segment, oändliga kombinationer. När figuren inte används vid incheckning lever den som kreativt byggmaterial.2. Building blocks: Take apart and rebuild into monsters, towers, creatures, anything. Nine segments, limitless configurations. When not used for check-ins, it lives as creative building material.


DjurenThe Animals

Eight hand-drawn animals
Butterfly
FjärilButterfly
fladdrande, nervös, upprymdfluttering, nervous, excited
Lion
LejonLion
stark, modig, argstrong, brave, angry
Snail
SnigelSnail
långsam, tung, tröttslow, heavy, tired
Hedgehog
IgelkottHedgehog
taggig, öm, irriteradprickly, sore, irritated
Cat
KattCat
varm, lugn, nöjdwarm, calm, content
Bird
FågelBird
lätt, glad, frilight, happy, free
Bear
BjörnBear
tung, skyddande, ledsenheavy, protective, sad
Rabbit
KaninRabbit
snabb, rädd, vaksamfast, scared, alert
"Jag har fjärilar i magen för vi har föreställning idag. Och ett lejon i bröstet för jag känner mig modig.""I have butterflies in my belly because we have a show today. And a lion in my chest because I feel brave."

Djuren är inte styrande. Barnen väljer sina egna betydelser. Pedagogen observerar och följer. Med tiden bygger barnet upp ett personligt känslovokabulär förankrat i den egna kroppen.The animals are not prescriptive. Children choose their own meanings. The pedagogue observes and follows. Over time, the child develops a personal emotional vocabulary grounded in their own body.


ForskningResearch

Specifika känslor aktiverar genomgående specifika kroppsregioner oavsett kultur. Sexåringar producerar tydliga kroppskartläggningar för glädje, rädsla och förvåning. Kopplingen kropp–känsla är utvecklingsbar och kan tränas.
Nummenmaa et al. 2014, PNAS; Hietanen et al. 2016
Specific emotions consistently activate specific body regions across cultures. Children as young as six produce discrete bodily sensation maps for happiness, fear, and surprise. Body-emotion linking is developmental and teachable.
Nummenmaa et al. 2014, PNAS; Hietanen et al. 2016
FyndFindingImplikationImplicationKällaSource
Känslor kopplas till kroppsregionerEmotions map to body regionsEn fysisk kroppsfigur gör detta konkretA physical body figure makes this concreteNummenmaa 2014
Barn visar kropp–känsla-kartor från 6 årChildren show body-emotion maps from age 6Kartläggningen kan stödjas tidigareThe mapping can be supported earlierHietanen 2016
Interoceptionsträning förbättrar känslohanteringInteroception training improves emotion regulationDet fungerar, men alla verktyg är 2DIt works, but all tools are 2DMahler 2022
10–15 % av barn har svårt att namnge känslor10-15% of children struggle to name feelingsDjuren sänker det verbala tröskelvärdetAnimals lower the verbal thresholdAlexitymi-forskningAlexithymia research
Barn utvidgar sig till föremål de ägerChildren extend self to objects they ownEn personlig kroppsfigur bär identitetA personal body figure becomes identity-bearingBelk 2014
Öppna föremål = mer kreativ användningOpen-ended objects = more creative useKroppsdelar blir byggklossarBody parts become building blocksNicholson 1972

LuckanThe gap

Kelly Mahlers interoceptionskurrikulum (2019) är det ledande evidensbaserade programmet för kropp–känsla-medvetenhet. Hennes studie 2022 visade tydliga framsteg i känslohantering. Men hela kurrikulumet bygger på platta arbetsblad och 2D-kroppskonturer. Inget tredimensionellt verktyg finns.Kelly Mahler's interoception curriculum (2019) is the leading evidence-based program for body-emotion awareness. Her 2022 study showed significant gains in emotion regulation. But the entire curriculum uses flat worksheets and 2D body silhouettes. No 3D tool exists.

INNE fyller denna lucka: en påtaglig kroppsfigur där barn placerar djurfigurer på den kroppsdel där de känner något.INNE fills this gap: a tangible body figure where children place animal figures on the body part where they feel something.


DesignprinciperDesign principles


Nordisk kontextNordic context

Norges kulturbarnehage integrerar konst och kultur som kärna i pedagogiken. Sveriges förskole- och parklekstraditioner betonar emotionell utveckling genom lek. Ändå är verktygen för emotionell kroppsmedvetenhet importerade 2D-material, inte utformade för nordiska sammanhang.Norway's kulturbarnhage integrates art and culture as core pedagogy. Sweden's preschool and parklek traditions emphasise emotional development through play. Yet tools for emotional body awareness are imported 2D materials, not designed for Nordic contexts.

Den vetenskapliga grunden är nordisk: Nummenmaa et al. (Finland, 2014) kartlade känslor i kroppen. Pramling Samuelsson (Sverige) dokumenterar hur lek och lärande är oskiljaktiga. Bjork (Norge, 2020) bekräftar att kroppsmedvetenhet och emotionell utveckling hänger samman. Stortingsmelding 18 (2021) slår fast att kultur för barn ska ske med och av barn.The scientific foundation is Nordic: Nummenmaa et al. (Finland, 2014) mapped emotions to body regions. Pramling Samuelsson (Sweden) documents how play and learning are inseparable. Bjork (Norway, 2020) confirms that body awareness and emotional development are linked. Stortingsmelding 18 (2021) states culture for children shall happen with and by children.


TeametTeam

Nadeschda Barenje (SE)

Design, 3D-modellering, prototypframtagningDesign, 3D modelling, prototyping

BFA Keramik och Glas, Konstfack 2026. Utbildad i glas, keramik och flera hantverksdiscipliner. 3D-modellerar, skriver ut och tillverkar prototyper. Stockholm.BA Ceramics and Glass, Konstfack 2026. Trained in glass, ceramics, and multiple craft disciplines. 3D models, prints, and fabricates prototypes. Stockholm.

vetroal.se

Irini Kyrifidis Johnsen (NO)

Kropp–känsla-observation, kulturbarnehageBody-emotion observation, kulturbarnhage

MA Teater och Dans. Arbetar på en kulturbarnehage i Norge. Observerar hur barn uttrycker känslor genom kroppen.MA Theater and Dance. Works at a kulturbarnhage in Norway. Observes how children express emotions through their bodies.

Desirée Lundberg (SE)

Förskollärare, pedagogisk rådgivare, testplatsPreschool teacher, pedagogical advisor, test site

Behörig förskollärare med bakgrund i förskola, arbetar för närvarande på parklek i Stockholm. Prototyperna testas med barn på hennes parklek.Qualified preschool teacher with background in förskola, currently working in parklek in Stockholm. Prototypes are tested with children at her parklek.


TidslinjeTimeline


TillverkningFabrication

Kroppsfigur: 9 stapelbara PLA-segment (huvud, axlar, bröst, mage, höfter, 2 armar, 2 ben). Plana bottnar, pinnjustering, 4–8 cm per del. Inga stöd behövs. Slutversion: trä.Body figure: 9 stackable PLA segments (head, shoulders, chest, belly, hips, 2 arms, 2 legs). Flat bottoms, dowel alignment, 4-8 cm per piece. No supports needed. Final: wood.

Djur: 8 små PLA-figurer, 2–4 cm. Enkla former med plana bottnar. Slutversion: handskuret trä.Animals: 8 small PLA figures, 2-4 cm. Simple forms with flat bottoms. Final: carved wood.

Säkerhet: Alla delar större än 3 cm (ingen kvävningsrisk). Rundade kanter. PLA är livsmedelssäkert.Safety: All pieces larger than 3 cm (no choking risk). Rounded edges. PLA is food-safe.


ReferenserReferences